Chez Laurent (Ann & Stijn) est responsable des données traitées via ce site. Des questions ? Écrivez à shoegaerts@hotmail.com.
À chaque visite, nous lisons une localisation approximative (ville/région/pays, basée sur votre adresse IP) et calculons un code numérique anonyme et temporaire à partir de votre adresse IP. Cela nous aide à comprendre d'où viennent les visiteurs et si une publicité ou une publication Facebook a eu de l'effet. Rien n'est enregistré sur votre appareil pour cela (pas de cookies, pas de stockage local) — les données sont recalculées à chaque visite et ne sont pas conservées dans une base de données.
Lorsque vous remplissez le formulaire de réservation, nous utilisons votre nom, votre adresse e-mail, les dates souhaitées et votre message éventuel uniquement pour traiter et répondre à votre demande. Ces données nous parviennent par e-mail ; elles ne sont pas conservées séparément dans une base de données.
Ce site n'utilise pas de cookies pour suivre les visiteurs. Il existe un seul cookie de session fonctionnel, uniquement pour la connexion sécurisée des propriétaires à la gestion du calendrier — il ne s'applique pas aux visiteurs ordinaires.
Pour le fonctionnement du site, nous faisons appel à quelques prestataires externes : Vercel (hébergement), Resend (envoi d'e-mails), Telegram (notifications aux propriétaires), et Supabase (conservation de la disponibilité du calendrier — uniquement des dates et statuts, aucune donnée personnelle des voyageurs).
Vous disposez à tout moment d'un droit d'accès, de rectification ou de suppression de vos données. Contactez-nous à shoegaerts@hotmail.com.
Cette page a été rédigée avec soin sur la base du fonctionnement technique réel du site, mais ne constitue pas un avis juridique.